Soy Abraham Peña, abogado de lesiones personales en McAllen, Texas. Cada mes de marzo vemos que ocurre lo mismo: miles de personas llenan el Expressway rumbo a South Padre Island, la población de la isla se multiplica de la noche a la mañana y comienzan los accidentes.
Esto no es una exageración. En 2025, el Departamento de Transporte de Texas registró 700 choques relacionados con alcohol durante un solo periodo de spring break. Treinta y seis personas murieron y sesenta y tres resultaron gravemente heridas.
https://cris.dot.state.tx.us/public/Query/app/home
Y esos son solo los números relacionados con DUI (conducir bajo la influencia). No incluyen la conducción distraída, el exceso de velocidad, los atropellos de peatones ni muchas otras formas en que las personas resultan lesionadas cuando las carreteras están saturadas y muchos conductores no conocen bien el área.
Soy abogado de lesiones personales. Represento a personas que resultan heridas por la negligencia de otros. Spring break es uno de los periodos más peligrosos del año en esta parte de Texas, y tanto quienes vienen de visita como quienes viven aquí merecen entender los riesgos.
El sistema de carreteras en el sur de Texas no fue diseñado para absorber el volumen de tráfico que recibe durante spring break. El Expressway experimenta un aumento significativo de vehículos en un periodo muy corto de tiempo. Entre los conductores hay estudiantes universitarios que hacen el viaje por primera vez, familias que conducen toda la noche para aprovechar sus vacaciones y visitantes de otros estados que no están familiarizados con los patrones de tráfico ni con los límites de velocidad de Texas.
El resultado es predecible: choques por alcance, accidentes en sentido contrario, colisiones a alta velocidad en tramos rurales donde los tiempos de respuesta médica son más largos, atropellos de peatones en zonas turísticas congestionadas y fugas del lugar del accidente en Padre Boulevard, donde la combinación de tráfico peatonal, autos estacionados y conductores bajo la influencia crea condiciones objetivamente peligrosas.
El agua:
Las corrientes en la costa del Golfo matan personas. Es un hecho claro que no recibe suficiente atención. Pueden superar incluso a buenos nadadores y arrastrar a un niño bajo el agua en cuestión de segundos. El sistema de banderas de advertencia en la playa existe por una razón, e ignorarlo es una decisión que tiene consecuencias.
Más allá del oleaje, la temporada de spring break llena las vías acuáticas de actividad comercial: rentas de jet skis, compañías de parasailing, charters de pesca y tours para ver delfines. El número de embarcaciones aumenta dramáticamente, y no todos los operadores mantienen las licencias adecuadas, el equipo de seguridad o los protocolos de capacitación necesarios.
Algunos entregan el control de una moto acuática a clientes que han estado bebiendo. Otros omiten las instrucciones de seguridad obligatorias para poder rentar más rápido.
Cuando ocurre un accidente náutico en esas circunstancias, las lesiones suelen ser graves: traumatismos cerebrales, daños en la médula espinal o ahogamiento. La responsabilidad muchas veces no se limita al operador, sino que puede extenderse a la empresa de renta, al propietario del lugar o al operador del tour que no hizo cumplir estándares básicos de seguridad.
Las propiedades:
Las casas vacacionales, condominios y hoteles en la costa de Texas operan a máxima capacidad durante spring break. Eso significa ocupación total en propiedades que tal vez no han recibido el mantenimiento adecuado.
- Barandales de balcones sueltos.
- Cubiertas de alberca agrietadas.
- Iluminación rota en escaleras o estacionamientos.
- Superficies mojadas cerca de albercas y jacuzzis sin tratamiento antideslizante ni señales de advertencia.
La ley de responsabilidad de propiedades en Texas exige que los propietarios y administradores mantengan condiciones razonablemente seguras. Ese deber existe todo el año, pero es especialmente importante durante un periodo en el que saben que sus propiedades recibirán más huéspedes de lo normal, incluidas familias con niños pequeños.
Cuando un propietario sabe que existe una condición peligrosa y decide no corregirla, eso no es un accidente. Es una decisión. Y es una decisión que puede tener consecuencias legales bajo la ley de Texas.
Qué hacer si usted resulta lesionado?
Si usted o un familiar resulta lesionado durante spring break —ya sea en un accidente automovilístico, un incidente en el agua, una caída en una propiedad vacacional o cualquier situación causada por la negligencia de otra persona—:
- Busque atención médica inmediatamente.
- Documente la escena. Tome fotografías del lugar, de los vehículos, del peligro que causó el incidente y de sus lesiones. Obtenga la información de la otra parte, los datos de testigos y el número del reporte policial. Si puede hacerlo físicamente, hágalo con su teléfono antes de abandonar el lugar.
- No dé declaraciones grabadas a ninguna compañía de seguros. El ajustador que lo llama no está trabajando en su interés. Está entrenado para obtener declaraciones que reduzcan el valor de su reclamación. Será amable y parecerá querer ayudar, pero su objetivo es minimizar lo que su compañía tiene que pagar.
- Consulte con un abogado de lesiones personales antes de tomar decisiones. Un abogado puede evaluar el alcance real de su caso, comunicarse con las aseguradoras en su nombre y protegerlo de hacer declaraciones o aceptar acuerdos que no reflejen el verdadero valor de su reclamación.
En resumen:
Spring break es un motor económico importante para el Valle y para South Padre Island. Mi familia lo ha disfrutado durante décadas. Pero también he pasado mi carrera representando a personas que salieron de vacaciones y regresaron a casa con lesiones que cambiaron su vida porque alguien más actuó con negligencia.
Las carreteras son más peligrosas durante este periodo.
El agua es más peligrosa.
Las propiedades donde se hospedan pueden tener riesgos que el propietario decidió no reparar.
Estos son hechos, no opiniones.
Si está planeando un viaje a la costa de Texas, sea consciente de los riesgos. Revise las banderas de advertencia en la playa. Conduzca a la defensiva. Inspeccione la propiedad cuando llegue.
Y si algo sale mal y la negligencia de otra persona es la causa, la ley de Texas ofrece un camino para exigir responsabilidad.
Eso es lo que hago. Manejo estos casos con la seriedad que requieren.
Si nos necesita, aquí estamos. Contacta con nosotras.

